MediOrientarsi

MIGRANTES, Uomini in cammino 29-30-31 Gennaio

2009-01-26T18:09:00.006+01:00

"MIGRANTES, UOMINI IN CAMMINO"

29-30-31 gennaio 2009

Aula del '400 Università di Pavia

Eccoci tornati!

Migrantes nasce dall’esigenza di rispondere al bisogno sociale di incontro tra culture diverse che dividono lo stesso territorio. Il migrante porta con sé un patrimonio culturale che rappresenta una fonte di arricchimento per ogni cultura.

"Migrantes, Uomini in cammino" è un evento organizzato da Mediorientarsi, Coop.Soc. Progetto Con Tatto, La Mongolfiera, Watinoma, Hogar Juvenil, Intercultura, Associazione Albanesi in Italia e Inchiostro. Come vedrete, il programma è molto vario e comprende tutta una serie di iniziative che andranno avanti durante il weekend (da giovedì 29 a sabato 31).

Lo scopo della manifestazione è contribuire al finanziamento di due progetti, uno relativo alla costruzione di una scuola in Burkina Faso (progetto scuola Watinoma), l'altro al progetto SOS Mondo, per la realizzazione di uno sportello per i migranti che arrivano a Pavia e provincia.

Giovedì 29

Ore 20.00: Buffet etnico dall'India, Sri Lanka, Camerun e vari assaggi dal mondo (su prenotazione entro mercoledì 28, telefonare al numero 3474606835)

Ore 21.30: Live etnomusic con
Sfom Afrolab da Aosta (musiche dell’Africa Occidentale) e A3 Etnomusic da Bari (folk-pop pugliese)

Buffet + concerto 10 euro . solo concerto 5 euro

Venerdì 30

Ore 21.00: Apertura Mostra fotografica “Migrantes, uomini in cammino” a cura di Roberto La Iacona (Cina) e Felipe Roman (Colombia) e laboratorio interattivo “Migranti nel mondo”: testimonianze di migranti e viaggiatori italiani (Burkina Faso, India, Mozambico, Siria)

Ore 21.30: Conferenza “La filiera migratoria” intervengono: Professor Marco Missaglia (Università di Pavia); Stefano Liberti (Il Manifesto); Vanna Jahier (Responsabile progetto SOS Mondo); Professor Daniele Cologna (sinologo e ricercatore sociale)

Sabato 31

AREA BIMBI

Ore 15.00: Laboratorio di teatro etnico

Ore 16.00: Racconti e danze del mio paese: lo Sri Lanka

Ore 16.30: Tam tam, tamburi e danze dell’Africa Occidentale

Ore 17.00: Ti racconto il mio paese: la Colombia

AREA "ARTI DAL MONDO"

Ore 15.00: Musiche e danze dell’Africa Occidentale

Ore 16.00: Musiche e danze dall’America Latina

Ore 17.00: Danze tradizionali dello Sri Lanka

Ore 17.30: Tai Chi

Ore 18.00: Kung Fu

Ore 18.30: Presentazione delle associazioni promotrici dell’evento e dei progetti che verranno sostenuti con il ricavato dei tre giorni; a seguire estrazione dei premi della "Lotteria Migrantes"

Ore 19.00: Aperitivo (vino offerto dell'azienda "Castello di Stefanago" - Azienda Biologica Vitivinicola Agrituristica)

Ore 21.00: Concerto di musica jazz col gruppo Glodakodalmauna (Pavia)

Info, prenotazioni e biglietti lotteria:
339-7509948 - 347-4606835 - 3470371859
lamongolfiera@progettocontatto.it
http://www.progettocontatto.it/

..كثيرة هي نشاطات المنظمة ويطول سردها

2008-11-16T21:14:00.007+01:00

انضموا الينا لتساهموا معنا في ارساء و تعزيز الحوار بين الغرب و الشرق,و سد الهوات المصطنعة بينهما,فالحوار هو السبيل الافضل للمعرفة,و هو سبيلنا الى تعارف مواطني العالم الواحد

مشاركتكم تعني الكثير,و مساهمتكم في تطوير المنظمة و تقديم

....الافكار لها و النقد البناء لتقويتها,يعنينا

:زوروا موقعنا للاطلاع على جميع الفعاليات

mediorientarsi.blogspot.com

:و لتقديم آرائكم و مقترحاتكم على البريد الالكتروني

mediorientarsi@gmail.com

Israele-Palestina: Media e Conflitto

2008-11-10T16:15:00.009+01:00

Si è tenuta Mercoledì 29 Ottobre, presso la Sala del Consiglio Provinciale di Milano, la conferenza pubblica conclusiva del progetto triennale “More than Words: Media Coverage of the Israeli-Palestinian Conflict” che ha visto la partecipazione, accanto a Keshev, The Center for the Protection of Democracy in Israele e a Miftah, The Palestinian Iniziative for the Promotion of Global Dialogue and Democracy, del CIPMO, il Centro Italiano per la Pace in Medio Oriente.

Ne abbiamo parlato qui.

Dalla nostra inviata Silvia Colombo:

L’incontro si è svolto al termine del seminario riservato che ha coinvolto venti giornalisti e operatori media israeliani e palestinesi riunitisi a Milano con l’intento di riflettere sulle modalità attraverso le quali i media possono influenzare l’andamento del conflitto israelo-palestinese. Dalle parole degli organizzatori, il progetto “More than Words” rappresenta uno strumento di diplomazia parallela che può incidere in maniera significativa sulla percezione e sull’atteggiamento reciproci delle parti in causa, disseminando le informazioni in maniera obiettiva e moderata, in grado di mettere in luce l’umanità del “nemico” e traducendone bisogni e aspirazioni.

Con questo scopo, le due ONG svolgono un’azione continua di monitoraggio sul modo in cui il conflitto viene presentato nei rispettivi media palestinesi e israeliani, formano i giornalisti e educano i consumatori di notizie ad un atteggiamento critico nei confronti dei prodotti mediatici. L’approccio congiunto prevede inoltre un continuo scambio di informazioni e un confronto costante riguardo ai metodi impiegati, ai risultati ottenuti e alle aspettative.

Il supporto del CIPMO, ormai da decenni impegnato nella promozione del dialogo e nell’educazione alla pace, si è rivelato fondamentale per fornire un terreno comune e neutrale per la discussione tra le parti, date le difficoltà oggettive e l’atteggiamento di diffidenza reciproca che spesso impediscono l’incontro costruttivo tra le parti. Di grande impatto nella direzione di una maggiore conoscenza e quindi accettazione dell’“altro” sono stati anche i training formativi presso le redazioni di Rai News24 a Roma, de Il Sole 24 Ore a Milano e dell’Osservatorio di Pavia nell’arco del 2007 e 2008. Questi training hanno costituito innanzitutto un’occasione di incontro tra un gruppo di giovani giornalisti palestinesi e la controparte israeliana e, in secondo luogo, uno spazio di confronto con i professionisti italiani sulle tecniche utilizzate per comunicare al pubblico la realtà di un conflitto.

Entrando nel dettaglio della conferenza conclusiva, la testimonianza di relatori quali Danny Rubinstein – ex-corrispondente per il quotidiano israeliano Ha’aretz in Cisgiordania – e il collega palestinese Khalil Shaheen – caporedattore del quotidiano Al-Ayyam – ha fornito molteplici spunti di riflessione sul rapporto tra media e conflitto, in particolare nel caso specifico di quello israelo-palestinese, e sulla possibilità di essere oggettivi e di sfuggire alle logiche di disumanizzazione del “nemico” nella realizzazione di servizi giornalistici sul “campo di battaglia”. Con un tono di lucido pessimismo, Ugo Traballi – inviato ed editorialista de Il Sole 24 Ore e profondo conoscitore della realtà del conflitto israelo-palestinese – ha concluso il dibattito mettendo in dubbio la reale capacità detenuta dai media di influenzare l’andamento del conflitto, a causa della debolezza delle opinioni pubbliche nei due paesi in questione, che egli ha definito come “non pronte per la pace”. Da qui la consapevolezza di agire attraverso altri strumenti, quali quello importantissimo della scuola e dell’educazione, per favorire l’emergere di giovani e di nuove opinioni pubbliche convinte e imbevute dei valori della pace, della convivenza e del rispetto reciproci.

Incontri - L’interculturalità del martirio nel mondo musulmano

2008-10-29T12:56:00.016+01:00

venerdì 7 novembre 2008,
alle ore 17, via Alberto Caroncini 19, Roma
(La sede dell’Istituto si trova sulla diretta prosecuzione della strada del Teatro Parioli)

L’Istituto per l’Oriente C.A. Nallino organizza una conferenza sul tema:

l’interculturalità del martirio nel mondo musulmano:
da Kerbala all'11 settembre

Relatori:

Andrea Duranti, Laureato in Relazioni internazionali presso la Facoltà di Scienze Politiche dell'Università degli Studi di Cagliari con una tesi sul filosofo iraniano Abdolkarim Soroush, Andrea Duranti svolge attività di ricerca presso la medesima Facoltà in qualità di dottorando in Storia, istituzioni e relazioni internazionali dell'Asia e dell'Africa moderna e contemporanea. Ha curato l'edizione italiana di Dinamite dello Spirito. Martirio, Islam e nichilismo di Navid Kermani.

Navid Kermani Giornalista e scrittore, membro dell'Accademia tedesca per la lingua e la poesia e della Conferenza tedesca sull'Islam. Autore del libro "Dinamite dello Spirito. Martirio, Islam e nichilismo".

info: http://www.ipocan.it/
e-mail: ipocan@ipocan.it

Incontri - Israele-Palestina Media e Conflitto

2008-10-28T18:10:00.007+01:00

All'interno del progetto More than Words: Media Coverage of the Israeli - Palestinian conflict il Centro Italiano per la Pace in Medio Oriente organizza una conferenza pubblica che si svolgerà

Mercoledì 29 Ottobre, ore 18.30
Sala Consiglio, Palazzo Isimbardi
corso Monforte 35, Milano

Le organizzazioni Keshev (israeliana) e Miftah (palestinese) hanno effettuato il monitoraggio sui rispettivi media, pubblicando periodicamente ricerche e report, consigliando i giornalisti e educando i consumatori a un atteggiamento critico. I due partner si sono confrontati sui risultati ottenuti, impegnandosi a coordinare i loro metodi e le loro aspettative.

A conclusione di questo progetto, 20 giornalisti e operatori media israeliani e palestinesi, si riuniranno a Milano dal 27 al 30 Ottobre per un seminario riservato coordinato dal CIPMO.

Saranno presenti:

Danny Rubinstein, Editorialista di Kalkalist, supplemento economico del quotidiano israeliano Yedioth Ahronoth e docente all'Università ebraica di Gerusalemme

Khalil Shaheen, Analista politico palestinese e editorialista del quotidiano Al-Ayyam

Ugo Tramballi, Inviato e editorialista de Il Sole 24 Ore

Presiede la conferenza Janiki Cingoli, Direttore del Centro Italiano per la Pace in Medio Oriente

Saluti Istituzionali:
Irma Dioli, Assessora alla Pace, Partecipazione e Cooperazione Internazionale della Provincia di Milano
Roberto Ronza, Sottosegretario alla Presidenza della Regione Lombardia, delegato alle Relazioni Internazionali

Glocal Art - Cinque giovani artisti mediorientali si incontrano a Milano

2008-10-25T23:53:00.013+02:00

Opere di:
mido rdn - Egitto
Golsa Glochini- Iran
Hila Ram - Israele
Azadeh Safdari - Iran
Iamit Segal - Israele

da giovedì 23 ottobre a domenica 9 novembre 2008
Fabbrica del Vapore
Via Procaccini, 4 – Milano

Curata da Marina Mojana e promossa da Club VITA, il progetto di eventi sociali del Gruppo VITA, che realizza e promuove annualmente un fitto calendario di iniziative stimolanti e diversificate, chiamando la società civile ad interrogarsi sui temi più urgenti del Terzo Settore.

Prendendo spunto dalle indicazioni della Comunità Europea, che ha attribuito al 2008 il titolo di Anno del dialogo interculturale, e in sintonia con l’impegno di VITA Non profit Magazine che ogni mese pubblica un inserto in lingua araba
(Yalla Italia), la mostra Glocal Art è interamente dedicata a giovani artisti provenienti dal medioriente: Egitto, Iran, Israele.

Glocal Art è l’occasione per realizzare un incontro dedicato alle nuove generazioni, chiamate a rispondere con l’arte alla sfida interculturale dei nostri tempi. Attraverso la contaminazione di culture e linguaggi, che sono state al centro dell’indagine di Marina Mojana, l’evento si propone soprattutto come luogo simbolico di mediazione e di confronto costruttivo.

Glocal Art è anche un progetto che vede riconfermato il prezioso sostegno dell'Assessorato al Tempo Libero del Comune di Milano, grazie all'interessamento dell'Assessore Giovanni Terzi, a conferma di una missione condivisa e già consolidata
nel tempo: quella di recepire e fare proprie le istanze dei principali interlocutori impegnati sul territorio a favore dei giovani e della loro formazione.

Fino a domenica 9 novembre 2008
Inaugurazione giovedì 23 ottobre 2008, ore 18
Dal martedì alla domenica: dalle ore 14 alle ore 19
Chiusura lunedì
Ingresso libero

Info: tel. 02 552298.1
e-mail eventi@vitaconsulting.it

Incontri - Concerto Sinfonico

2008-10-17T14:41:00.015+02:00

DAMASCO CAPITALE DELLA CULTURA ARABA 2008
Concerto di Musica Sinfonica

Domenica 19 ottobre 2008
ore 21.15
Auditorium del Palacongressi di Rimini
via della Fiera 52

INGRESSO LIBERO

diretto dal Maestro Missak Baghboudarian

Moslem Rahal nai
Feras Charestan qanoun
Mohamad Osman bouzoq

In occasione di "Damasco capitale araba della cultura 2008", un concerto che unirà quattordici archi dell'Orchestra Sinfonica Nazionale Siriana con ventisette elementi italiani dell'Orchestra Bruno Maderna, per formare un'orchestra che suonerà brani di compositori siriani ed italiani.

Un'occasione davvero speciale per ammirare questi musicisti di altissimo livello. Gli amici appassionati di musica non possono perdere questo evento.

Sarà presente ASMA el-ASSAD, First Lady di Siria, che si troverà a Rimini per partecipare, quale ospite d'onore, al convegno "Le ragioni di Penia. La coscienza della prosperità: per una nuova economia morale" organizzato dal Centro Pio Manzù. In occasione della seduta plenaria, il mattino di domenica 19, riceverà una onorificenza attribuitale dal Comitato Scientifico Internazionale del Centro Pio Manzù, per essersi distinta nell'ambito della solidarietà e per il suo contributo al progresso sociale.
La cerimonia verrà trasmessa su Rai Due domenica 19 ottobre, tra le ore 11.30 e le ore 13.

Info: www.piomanzu.com

Stiamo tornando!

2008-10-17T14:32:00.003+02:00

Col nuovo anno accademico ricomincia l'attività di Mediorientarsi, continuate a seguirci.

Se volete partecipare o avete suggerimenti il recapito è sempre

mediorientarsi@gmail.com

Incontri - Festa Forum delle religioni

2008-05-28T11:43:00.004+02:00

Il FORUM delle RELIGIONI
a MILANO
invita
alla Festa per il 2°anniversario

martedì 3 giugno 2008
h 18.00 – 20.00
San Lorenzo Maggiore alle Colonne
C.so di Porta Ticinese 33 – Milano

Il Forum delle Religioni a Milano entra nel suo terzo anno di vita con un momento di celebrazione e di festa. Un modo per confermare il comune impegno di dialogo e di pace.

Martedì 3 giugno, quindi, il Forum a cui aderiscono rappresentanti di ebrei, buddhisti, cristiani, musulmani e induisti, invita tutti a ritrovarsi a San Lorenzo Maggiore alle Colonne per una festa che celebra il secondo anniversario del sodalizio.
Il programma prevede, dopo i saluti d'apertura, l'annuncio della festa "L'albero cresce con nuvo respiro" e la presentazione della autorità. Segue un momento di riflessione, musica, canto, delle cinque aree religiose sul tema della festa.
Saranno distribuiti dei flauti.

Ci sarà anche un'occasione per parlare di un anno di Forum e prima del momento conviviale che chiuderà la festa è previsto il lancio di palloncini.

tel e fax 02.8375476
info@forumreligionimilano.org
Sito

Incontri - Viaggiando in Medio Oriente

2008-05-22T18:50:00.004+02:00

L’Associazione Culturale Insieme di Bressana Bottarone organizza

Mercoledì 28 Maggio
Ore 21
Sala Polivalente Comunale
Bressana Bottarone (Piazza G. Marconi)

Viaggiando in Medio Oriente
Quattro chiacchiere non esaustive tra Territori Occupati,
Libano e Israele

Interverranno

Antonio Sacchi Dirigente del settore cultura della Provincia di Pavia e accompagnatore in Israele della delegazione di studenti del concorso “Il tempo della storia”

Mariano Mingarelli Presidente Associazione di Amicizia Italo- Palestinese Onlus di Firenze

Irene Miracca Studentessa di Etno Antropologia a Firenze

Incontri - La Notte del Dialogo Interculturale

2008-05-21T10:21:00.009+02:00

Giovedì 22 maggio 2008
dalle ore 21
Piazza del Carmine

avrà luogo l'evento cultural gastronomico
"Notte del Dialogo Interculturale", promosso dalla Fondazione Euromediterranea "Anna Lindth" nell'ambito della campagna "1001 Actions for Dialogue" per l'anno 2008, eletto dall'Unione Europea quale anno europeo del dialogo interculturale.

L'evento avrà luogo contemporaneamente in 37 Paesi dell’area Euromediterranea.

Programma della serata...

ore 21 Stand informativi e promozionali a cura di Associazioni ed Enti che operano sul territorio locale nell’ambito della cooperazione internazionale allo sviluppo, della promozione del dialogo interculturale e della rappresentanza delle comunità immigrate.

ore 22 Spettacolo e concerto di musica etnica e musica d’ambiente con:

“Hado Ima & Watinoma: La parola di Saaga”: 4 musicisti e 2 ballerine provenienti dal Burkina Faso. La Turnée italiana del gruppo serve a finanziare i progetti di cooperazione internazionale a favore della popolazione giovanile del Burkina Faso.

Orchesta Yassir: intrattenimento con musica orientale e musica d’ambiente.

Nel corso della serata verrà offerto il te’ marocchino alla menta

Programma dettagliato

Incontri - L'efficacia della comunicazione interculturale in una società multietnica

2008-05-13T22:17:00.005+02:00

Milano, 14 - 15 maggio 2008
ALMED - Università Cattolica del Sacro Cuore, Via S. Agnese 2

Programma dell'evento

All’interno di una società pluralistica e dinamica, le nuove generazioni di immigrati stanno progressivamente acquisendo visibilità e ruoli di leadership - sia nei confronti della società ospitante, sia rispetto alle comunità d’origine - destinati a giocare una funzione decisiva in proporzione alla loro capacità di svolgere un ruolo propositivo ed efficace nel campo della comunicazione.

Soggetti particolarmente impegnati sui temi dell’integrazione e per loro specifica funzione dedicati alla formazione dei giovani, quali l’Almed dell’Università Cattolica di Milano e la Fondazione IsMU, insieme al Consolato degli Stati Uniti di Milano, promuovono un Seminario teoricopratico sulla comunicazione interculturale.

L’iniziativa si colloca nel quadro di una più ampia collaborazione finalizzata alla valorizzazione delle competenze e delle capacità presenti nel tessuto sociale del Nord Italia in grado di favorire processi di scambio intra e intercomunitario, facendo tesoro delle analoghe esperienze già in atto nella società americana.

Programma dell'evento

Le iscrizioni sono già scadute ma la partecipazione all'evento è comunque aperta e gratuita.

Suggestioni Mediorientali - Islam e Italia

2008-05-07T10:43:00.012+02:00

8 maggio, ore 18.00

Aula C, Scienze Politiche

Giancarlo Anello (Università di Parma)
Sumaya Al Barq (Giovani Musulmani d’Italia)
Introduce Silvia Illari (Università di Pavia)

Qualche notizia sui relatori...

Giancarlo Anello

Dal 2005 è ricercatore in diritto canonico ed ecclesiastico all’Università di Parma. Laureato in Giurisprudenza presso l’Università degli Studi di Palermo con una tesi in Diritto Ecclesiastico dal titolo: «Religione islamica ed ordinamento italiano. Profili costituzionali e socio-culturali», nel 2003 ha conseguito il Dottorato di ricerca in Diritto Canonico ed Ecclesiastico presso l'Università degli Studi di Roma “la Sapienza”.

Nel 2007 ha pubblicato la monografia Organizzazione confessionale, culture e Costituzione. Interpretazione dell’art. 8 cpv. Cost. in corso per i tipi di Rubbettino editore.

Sumaya Al Barq

Laureata in Mediazione Linguistica è membro fondatore dell'associazione GMI (Giovani Musulmani d'Italia). Ha collaborato con Università e scuole tenendo corsi, seminari, progetti su tematiche interculturali, su temi legati all'islam e mondo arabo.
Membro del consiglio direttivo di Action Aid, associazione che lotta contro l'esclusione sociale nel mondo. Scrive su Yalla Italia, inserto mensile della rivista Vita no Profit, e su IM, Italia Missionaria.
Ha partecipato a diverse trasmissioni televisive, trattando temi riguardanti Islam, intercultura, mondo arabo, musulmani europei.

Ha appena terminato di scrivere un libro che uscirà a settembre per Sonzogno, dal titolo ancora da definire ma racconta la storia di una giovane musulmana nata e cresciuta in europa in chiave ironica, a tratti comica e critica della comunità musulmana e della società in generale.

Suggestioni mediorientali - L’altro islam, il sufismo

2008-05-03T15:24:00.009+02:00

6 maggio, ore 21.00
Aula del '400, Università di Pavia

Nel IX secolo d.C., tra i circoli sufi di Baghdâd compaiono le prime tracce di un particolare tipo di incontro cerimoniale detto samâ‘, “audizione, ascolto”.

Per i sufi con questo termine si indica tuttora l’ascolto di musica e/o poesia e, insieme, la particolare tradizione di “concerto spirituale”.
In questa accezione il samâ‘ viene inteso come giza-i-rûh, “nutrimento dello spirito”, e costituisce una pratica che può indurre intensi stati di “estasi” (o meglio di “enstasi”) detti dai trattatisti tawajud, wajd, wujud, oppure, più genericamente, hâl (pl. ahwâl).

Per alcune Vie (turuq) sufi il particolare tipo di incontro detto samâ‘ divenne un elemento centrale, fondamentale, nell’itinerario di affinamento interiore dell’uomo. Uno dei casi più celebri è quello della confraternita mevlevîye, sorta sull’esempio del grande poeta di lingua persiana Mevlâna Jalâl-ud-Dîn Rûmî (Balkh, 1207-Konya 1273), da cui prese il nome, più nota in Occidente come confraternita dei “dervisci rotanti”, nome datole per il vorticoso roteare su se stessi dei samâzen durante il caratteristico samâ‘, collettivo e di struttura formale prefissata, nel quale si fondono il canto dei versi di Rûmî, la musica e i movimenti (meta) fisici.

Qualche notizia sui relatori…

Paolo Branca

Laureato in Lingua e Letteratura Araba presso la Facoltà di Lingue Orientali dell'università degli Studi di Venezia - Ca' Foscari nel marzo del 1982.
Diplomato in Lingua Araba presso l'Istituto per il Medio e l'Estremo Oriente (IsMEO) di Milano, tra i suoi interessi annovera, accanto ai temi classici dell'Islamologia, le problematiche del rapporto Islam - mondo moderno, con speciale riferimento ai fenomeni del fondamentalismo e del riformismo musulmani.
Dal 1998 ha l'affidamento di Lingua Araba presso l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano.

Giovanni De Zorzi

E' allo stesso tempo musicista, etnomusicologo e docente di Etnomusicologia. Dottore di ricerca in “Storia ed Analisi delle Culture Musicali” presso l’Università “La Sapienza” di Roma, da anni si occupa di musica classica (sanat) e sufi di area ottomano-turca, iranica e centroasiatica. Il suo tipo di attività lo porta ad alternare l’attività concertistica (flauto ney della tradizione ottomano turca), la ricerca sul campo, la scrittura, la direzione artistica di diverse rassegne musicali, l’insegnamento del ney.
Dal 2001 al 2007 ha insegnato Etnomusicologia e Antropologia della Musica nell’ambito del corso di sperimentazione -(MIUR), Diploma accademico di I livello- in Etnomusicologia del Conservatorio “Cesare Pollini” di Padova.
Dal 2008 insegna flauto ney al Conservatorio “Arrigo Pedrollo” di Vicenza.

Palestina e dintorni - Private, un film di Saverio Costanzo

2008-04-18T15:54:00.004+02:00

23 aprile, ore 18.00

Aula del '400, Università di Pavia

Private

Un film di Saverio Costanzo

Scheda Tecnica
Soggetto, Sceneggiatura e Regia: Saverio Costanzo.
Interpreti: Lior Miller, Mohammed Bakri, Tomer Ruso, Arin Omary, Hend Ayoub.
Produzione: Italia 2004.

Il film ha vinto il Pardo d’Oro al Festival di Locarno 2004 e il premio come miglior attore protagonista a Mohammed Bakri al Festival di Locarno.

Un casolare isolato nei territori occupati dove vive una famiglia palestinese, guidata dall'intellettuale Mohammed Bakri […] All'improvviso irrompono i soldati di Tel Aviv, la famiglia è confinata al piano terra. Su questo canovaccio, ispirato a una storia vera, Costanzo mette in scena il dilemma palestinese tra spiritualità martiriologica e egemonica forza resistente...Dietro le lingue, le culture, ci sono persone normali, travolte da avvenimenti che hanno radici lontane... Costanzo registra gli avvenimenti, cerca di cogliere le possibili risposte di saggezza a una situazione paradossale, che diventa un implacabile thriller. (Antonello Catacchio, il manifesto)

Ex documentarista che esplora, senza far moralismi ma unificando tutti nel ruolo di vittime, la quotidiana violenza e la quotidiana umiliazione del conflitto arabo-israeliano con un tocco lucido e rosselliniano (e un doppiaggio parziale che ha dato adito a polemiche). È la storia vera, verissima, di una famiglia palestinese con la casa occupata dai soldati israeliani: la convivenza forzata è un' escalation di violenza, ma il finale è aperto alla speranza. (Maurizio Porro, Il Corriere della Sera)

Qual è la posizione giusta, eticamente e politicamente corretta, in cui piazzare la macchina da presa quando inquadra i lembi, i contorni, i danni collaterali, meno noti e molto spesso invisibili, di una guerra? […] La risposta esatta e assiomatica, secondo il regista, non esiste (non è impensabile che non sia mai esistita). (Enrico Magrelli, FilmTV)

Qualche notizia sui relatori…

Vincenzo Buccheri (Savona, 1970) è professore associato all’Università degli Studi di Pavia, dove insegna Filmologia e Storia e critica del cinema. Critico cinematografico, è redattore di Segnocinema e tra i fondatori e direttori della rivista Brancaleone (ed. Agenzia X). Si è occupato di cinema postmoderno, di teorie cinematografiche e analisi filmica, di storia del cinema italiano. Tra le sue pubblicazioni, oltre a numerosi saggi (molti per la Storia del cinema italiano Marsilio), i seguenti volumi: Joel e Ethan Coen (Il Castoro, 1999), Sguardi sul postmoderno (Isu, 2000), Takeshi Kitano (Il Castoro, 2001), Il film (Carocci, 2003), Stile Cines (Vita e Pensiero, 2004), La materia dei sogni (Carocci, 2005)

ATTENZIONE! SPOSTAMENTO CONCERTO

2008-04-17T14:39:00.004+02:00

Il concerto previsto per stasera si terrà in Viale Partigiani 23 presso il Centro culturale AcquasumARTE.
L'ingresso è libero e non è necessario fare alcuna tessera per assistere al concerto.

COME ARRIVARE AD acquasumARTE

La sede di acquasumARTE si trova subito dopo il naviglio del Dalì, e si può raggiungere prendendo l'autobus n. 3 (direzione Montebolone) scendendo alla fermata di Viale Partigiani.

Palestina e dintorni - Sulla via dell'incenso, Ensemble Takht Cham

2008-04-11T18:07:00.011+02:00

17 aprile, ore 20.30

Cortile dei Tassi, Università di Pavia

In caso di maltempo il concerto di terrà presso la sede dell'associazione culturale AcquasumARTE - Viale Partigiani 23, (subito dopo il naviglio del Dalì)

MAPPA

Ensemble Takht Châm si prefigge la conservazione e la diffusione in Italia e in Europa del patrimonio costituito dall’insieme delle tradizioni musicali mediorientali.
A tale scopo vengono utilizzati strumenti originali e tipici della tradizione musicale mediorientale: tabla, riqq, mazhar, daff e bendîr quali strumenti a percussione, violino arabo (kamân) e liuto arabo (‘ûd), compongono l’organico del “takht” attraverso il quale viene eseguito il repertorio tradizionale.

Il gruppo di musicisti arabi Ensemble Takht Châm è nato in Italia nel 2004 con la direzione di Manuela E. B. Giolfo.

Ensemble Takht Châm è composto da:

dir. Manuela E. B. Giolfo
Arabista e musicologa, è docente di Lingua araba all’Università di Exeter (UK). Diplomata in canto principale e pianoforte complementare presso la Civica scuola di musica di Milano, ha studiato musica tradizionale araba in Siria.

Muhammad Eid Al Chalet - canto e percussioni
Ha studiato canto all'Accademia "Firqat Husayn Naziq per la musica classica tradizionale" di Damasco (Siria), perfezionandosi contemporaneamente nel campo degli strumenti a percussione (tablah, raqq, mazhar e bendir) alla "Fondazione Omayyah per la conservazione del repertorio tradizionale e delle arti popolari" della stessa città.

Abdelghani Harif – liuto
Si è diplomato in liuto arabo (‘ûd) al Conservatorio di Casablanca (Marocco).

Abdelkabir Bahlaoui - violino
Ha studiato violino arabo (kamân) presso l’Accademia Musicale di Casablanca (Marocco).

Palestina e dintorni - Jenin, Jenin

2008-04-11T17:21:00.015+02:00

15 aprile 2008, ore 18.00

Aula G1, Palazzo S. Tommaso,
Università di Pavia

Jenin, Jenin

Un film di Mohammed Bakri

Presenterà il film Alda Radaelli (giornalista)

Nell'aprile del 2002, a Jenin, Israele lanciò l’operazione “scudo di difesa” in risposta ad attentati suicidi, essendo alcuni dei kamikaze stati reclutati proprio lì, tra i disperati.
Il campo ospitava circa 14 mila palestinesi in pochi chilometri quadrati. Sarà un massacro senza precedenti, che colpirà anche civili indifesi: donne, vecchi e bambini. Più di un quarto dei profughi, che già vivevano in condizioni pessime, si troveranno le case distrutte o inagibili, perché colpite dall’artiglieria dei tank o degli elicotteri o abbattute dai bulldozer blindati.

Scheda Tecnica

Paese: Fr.-Ger.-Marocco
Anno: 2002
Durata: 54 min
Regia: Mohammed Bakri
prodotto da Iyad Tahar Samoudi, Mohammed Bakri

Jenin, Jenin è un grido di dolore, di angosce inenarrabili, di rabbia e di desiderio di vendetta, di umanità. Bakri sparisce come presenza fisica o come voce fuori campo, non ricostruisce, neppure informa. Sono soltanto i volti e le parole dei profughi che informano, accusano, mostrano, processano, maledicono, resistono. Sono corpi e volti che sono colpiti alle radici della loro vita, della loro identità, delle loro storia. Ed alcuni di questi volti sono indimenticabili: un muto che mima efficacemente gli eventi a cui ha assistito; l'uomo che mostra la casa distrutta, elencando le tracce ridotte in macerie (il letto dove è morto suo padre, il fico di 52 anni, le pietre di cui essa era costituita); il giovane combattente lucido e sarcastico, che alla fine non trattiene una lacrima parlando della sua impotenza in quei giorni; un venditore di mercato che fa del gustosissimo teatro di strada fingendo di telefonare a Bush; e sopratutto la straordinaria ragazzina (avrà avuto allora 11-12 anni) lucida nel flusso ininterrotto di parole, di amore e di odio, poetica nelle sue metafore, determinatissima.

Mohammed Bakri

Il regista Mohammed Bakri è un attore che ha lavorato con grandi autori palestinesi ed israeliani e noi lo conosciamo soprattutto per l’interpretazione di uno dei più bei film italiani di questo inizio secolo, Private di Saverio Costanzo, per cui è stato premiato come miglior attore protagonista al festival di Locarno del 2004.

Alda Radaelli

Giornalista, collabora con varie testate su temi connessi con razzismo e multicultura, in questo filone ha pubblicato fra l'altro due libri sull'assedio di Sarajevo - SABUR, RACCONTI D'AMORE E DI MASSACRO, uscito nel 1997, verrà riedito a settembre dalle edizioni "Infinito".

Sostieni MediOrientarsi!

2008-04-07T18:26:00.006+02:00

Puoi aiutare l’Associazione in due modi:

1) Tesserandoti durante gli eventi organizzati dall’Associazione, oppure tramite e-mail a mediorientarsi@gmail.com. Costo della tessera 3 euro, con validità annuale.

2) Facendo una donazione sul c/c bancario intestato a MediOrientarsi IBAN IT16Z0100511300000000031480

I contributi ricevuti serviranno esclusivamente al finanziamento di nuove iniziative culturali e ricreative da parte dell’Associazione, destinate non solo agli studenti, ma anche a tutta la cittadinanza.

Palestina e dintorni - La vita oltre il muro Mostra fotografica

2008-04-05T13:26:00.008+02:00

“Palestina: la vita oltre il muro” è un reportage fotografico sulla vita quotidiana nei territori palestinesi circondati dal muro, una barriera di oltre 700 chilometri che, unita a stati d’assedio, coprifuoco e posti di blocco, ha compromesso l’accesso al lavoro, alla scuola, alla salute, alla libertà di movimento della popolazione civile.
Nel suo percorso la mostra tocca città note come la periferia di Gerusalemme e altre meno note, villaggi e campi profughi ridotti a bantustan circondati dal muro.

Fotografie di Bruna Orlandi

La mostra sarà esposta per tutto il mese di Aprile al Caffè dell’Arte (Corso Carlo Alberto – Pavia)

Palestina e dintorni - I Confini (In)visibili

2008-04-05T13:17:00.009+02:00

Qualche informazione in più sui relatori...

Nadia Fusco

Docente di Geografia politica ed economica dei Paesi Afro-asiatici all'Università di Pavia, ha di recente pubblicato per Carocci il volume "Geografia e minoranze" (2007).

Bruna Orlandi

Fotoreporter dal 1988, associata a Reporters sans frontieres e docente di fotografia, ha seguito il conflitto israelo - palestinese dal 2001, testimoniando l'occupazione, il movimento internazionale di interposizione pacifica e la vita quotidiana nella Striscia di Gaza e nei villaggi palestinesi circondati dal muro di separazione.

Annullata Conferenza 8 Aprile

2008-04-03T10:30:00.004+02:00

A causa di problemi occorsi negli ultimi giorni, i nostri relatori non potranno tenere la Conferenza "Il giornalismo racconta il Medio Oriente" in programma per il prossimo 8 Aprile.

Ce ne scusiamo con voi tutti e vi invitiamo a partecipare al prossimo evento:

Israele e Palestina, i confini (in)visibili
10 aprile, ore 18.00
Prof.ssa Nadia Fusco (Università di Pavia), Bruna Orlandi (fotografa), dott. Antonio Sacchi (Provincia di Pavia).

Concorso di Architettura per la Siria

2008-03-27T19:54:00.013+01:00

Nello spirito del dialogo interculturale il COSV, in partnership con Deir Mar Musa al-Habashi (Monastero di San Mosè l’Abissino, Siria) e Tanween Arabian Cultural Centre (Repubblica Ceca), attraverso un finanziamento dell'Unione Europea, lanciano un concorso artistico-architettonico nell'area euro-mediterranea.

Se sei un giovane artista o un architetto di un paese europeo o arabo del mediterraneo, potrai competere allo sviluppo di idee progettuali per la creazione di un luogo di ospitalità per viaggiatori e pellegrini che attraversano la regione di Sham che oggi abbraccia Siria, Libano, Giordania, Israele e territori palestinesi (Sham è il vecchio nome di Damasco).

Il risultato sarà "L'Oasi Spirituale di Sham", un luogo dove persone di provenienza diversa e differenti culture potranno incontrarsi, meditare e conoscersi, verrà costruito presso l'area protetta del monastero di Deir Mar Musa, a 80 km dalla città di Nebek.

I progetti giudicati più interessanti verrano esposti in due mostre che si terranno a Damasco e a Deir Mar Musa a partire dall’autunno 2008. L'inaugurazione della prima esposizione a Damasco sarà preceduta da una conferenza nella quale i vincitori presenteranno i propri progetti e idee al pubblico. Tutte le componenti della comunità locale interessate al progetto (governo, imprese, società civile) saranno invitate all'inaugurazione della seconda esposizione a Deir Mar Musa per condividere le proprie opinioni ed esigenze.

Questo progetto è finanziato dall'Unione Europea e contribuisce alla celebrazione della città di Damasco, capitale culturale del mondo arabo nel 2008.

Link:
Competition Brief
Online Registration
Competition Entry Form PDF version - Microsoft Word® version
Juror Biographies
Site Photos and Supporting Information
Questions and Answers Page
Competition Email Contact : info@shamspiritualoasis.org
Competition Brief in Arabic Language

Buone feste da MediOrientarsi

2008-03-22T13:01:00.015+01:00

Vi ricordiamo che ad Aprile inizia "Palestina e dintorni"

Vi aspettiamo!

Sarawan - Scacciapensieri (Zanboorak)

2008-03-15T15:01:00.017+01:00

Le atmosfere dei Sarawan e dell'Iran dal concerto del 13 Marzo 2008, presso l'Aula Magna del Collegio Ghislieri.

E' attivo il nostro nuovo canale su Youtube, ovviamente MediOrientarsi!

L'Iran e i suoi tesori - Ensemble Sarawan, tamburi d'Iran

2008-03-07T12:36:00.014+01:00

Immaginate le steppe dell'Asia centrale, immaginate la via della seta,le carovane, i caravanserragli, i rumori gli odori i colori le lingue diverse, le facce dei popoli con le culture millenarie, immaginate una mandria di mille cavalli selvaggi che corrono liberi dovunque, immaginate il soffio morbido del vento di maggio che libera il rumore degli zoccoli come dei ritmi irregolari nell'aria, sentite una voce speranzosa e malinconica che spera di catturare almeno uno dei cavalli. Ecco che siete arrivati a SARAWAN, sorgenti di vita eterna, ritmi antichi, canti ora pagani ed eremiti ora mistici e religiosi, un po' allegri un po' malinconici, siete arrivati a SARAWAN tamburi d'Iran.

SARAWAN stupirà dunque, se ne può stare certi: sarà la loro attitudine, la loro pratica con il materiale, il messaggio che portano; sarà il fatto che i componenti abbiano differenti origini culturali. Di sicuro rimane la loro facilità a comunicare, senza eccesso, senza rumore aggiunto.
(D.Bergesio – WMMagazine)

Sarawan è composto da:
ospite gradita Raana Shiee Kmance
Pejman Tadayon: târ, setâr
Paolo Modugno: daff, daire’, dohol, zamburak
Lorenzo Bagnoli: zarb, daff
Simonetta Imperiali: zarb, daff
Luigi Marino: zarb, daff
Mohsen Kasirossafar: zarb, daff, voce

Nel 2002 Sarawan ha pubblicato “Canti del Kurdestan”, allegato al numero 56 (settembre – ottobre 2002) di WORLD MUSIC MAGAZINE, distribuito da FINISTERRE, prodotto da Paolo Modugno per O.A.S.I. studio.

Ulteriori informazioni sul loro sito SARAWAN e myspace
Qui informazioni in pdf

L'Iran e i suoi tesori - Incontro sull'Iran

2008-03-03T15:35:00.033+01:00

Qualche informazione in più sui relatori...

Farian Sabahi

Farian Sabahi (1967) è giornalista professionista. Nata in Italia da padre iraniano e madre italiana, si è laureata in Italia e ha conseguito il Ph.D. in Storia dell’Iran presso la School of Oriental and African Studies di Londra. Dal 1994 scrive di mondo musulmano e Medio Oriente su Il Sole 24 Ore. È opinionista sulle questioni iraniane per il quotidiano La Stampa dal dicembre 2005. Collabora anche ai settimanali Io donna, D di Repubblica e Diario, esclusivamente su temi riguardanti l’Islam e l’Iran.

Dal 1997 al 1999 corrispondente da Londra per la Radio Svizzera e, dal 1999 a oggi, inviata in Medio Oriente (Iran, Iraq, Pakistan, Yemen, Siria, Libano, Tunisia, Oman, Emirati Arabi, Georgia, Armenia, Azerbaigian, Uzbekistan). Collabora, sulla stessa area geografica, anche a Radio 24 e Radio Popolare.

Dal 2004 è spesso ospite delle trasmissioni L’infedele di Gad Lerner e di Omnibus su La7, di Uno mattina su Rai Uno, di Sabatodomenica di RaiUno, di Puntoacapo su Rai due, di Punto donna su Rai Tre, di Ballarò su Rai Tre, di Controcorrente e Stealth su Skytg24. Gli interventi riguardano principalmente l’Iran, la condizione femminile
nell’Islam e l’immigrazione musulmana in Europa.
(fonte: ilvicinoriente.it)

Gianroberto Scarcia

Decano del Dipartimento di Studi Eurasiatici e del Corso di Laurea in Lingue e Letterature Orientali dell'Università di Venezia.
1955: Laurea in Giurisprudenza presso l'Università di Roma con tesi in Diritto Musulmano.
1956-1958: Lettore di italiano presso l'Università di Teheran (Iran).
1958-1967: Funzioni di Conservatore del Fondo Caetani presso l'Accademia dei Lincei, Roma, e Redattore di "Oriente Moderno", Roma.
1959-1963: Funzioni di Assistente alla Cattedra di Islamistica presso l'Istituto Orientale di Napoli.
1963-1967: Funzioni di Assistente alla Cattedra di Islamistica presso l'Università di Roma.
1964: Libero docente di "Storia e Civiltà del Vicino e Medio Oriente dall'avvento dell'Islam all'Età Moderna".
1964-1967: Funzioni di Professore incaricato di "Diritto Musulmano" presso l'Istituto Orientale di Napoli.
1967-1970: Funzioni di Professore straordinario di Lingua e Letteratura Iranica" presso l'Università di Venezia.
1970-1982: Funzioni di Professore ordinario di "Lingua e Letteratura Iranica" presso l'Università di Venezia.
1973-1976: Funzioni di Preside della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia.
1983-1998: Funzioni di Professore ordinario di "Storia delle Religioni dell'Iran e dell'Asia Centrale" presso l'Università di Venezia. Dal 1998: Funzioni di Professore ordinario di "Storia della Civiltà arabo-islamica presso l'Università di Venezia.
(fonte: Università di Venezia)

Barbara Airò

Laureata in Lingue Orientali (arabo) presso l’Università di Venezia, dottore di ricerca in Storia dell’Africa, dal 1989 collabora con l’Università di Pavia nel settore della didattica della lingua araba ed è attualmente professore a contratto di Lingua Araba presso la Facoltà di Scienze Politiche dell’Università di Pavia.

Ha compiuto lunghi soggiorni di studio e di ricerca in Francia, Marocco, Norvegia e Tunisia. Ha partecipato a numerosi colloqui scientifici e ha tenuto corsi, seminari e conferenze presso Università italiane e straniere. E’ autrice di alcune pubblicazioni scientifiche sulla linguistica araba.

Ciclo complessivo delle iniziative

2008-02-25T12:58:00.009+01:00

Ciclo Iran

2008-02-25T12:54:00.005+01:00

L'Iran e i suoi tesori - Il Sapore della Ciliegia

2008-02-22T19:11:00.034+01:00

Primo Incontro

26 febbraio 2008

Il sapore della ciliegia

Un film di Abbas Kiarostami

Scheda Tecnica
Titolo originale: Ta'm-e gīlās
Paese: Iran
Anno: 1997
Durata: 95' col.
Genere: drammatico
Regia, soggetto e sceneggiatura: Abbas Kiarostami

Il film ha vinto la Palma d’Oro al festival di Cannes come miglior film nel 1997.

Trama

Non si conosce il motivo della sua disperazione, ma un uomo, il signor Badii (Homayon Ershadi), vaga con la sua auto per la periferia di Teheran in cerca di aiuto: medita infatti il suicidio, ha scavato la propria fossa e desidera che qualcuno venga il mattino seguente a ricoprirne il corpo con della terra, nel caso che abbia attuato il proposito. Offre perciò del denaro a tre sconosciuti. Il primo, un ragazzo di leva (Afshin Khorshid Bakhtiari), spaventato dalla proposta, fugge. Il secondo, un seminarista (Mir Hossein Noori), rifiuta di collaborare a quello che per la sua religione è un gesto sacrilego. Soltanto l'ultimo accetta. È un anziano impiegato del museo di scienze naturali, il signor Bagheri (Abdolrahman Bagheri). Ma ha una storia da raccontare a Badii. Anch'egli, anni prima, ha coltivato la stessa intenzione; se ne è però dissuaso assaporando il gusto del frutto di un gelso.

Altre informazioni utili…

Alcune note su Kiarostami

Abbas Kiarostami nasce nel 1940 a Teheran. Figura centrale della cinematografia iraniana, proviene dalla pittura (si è laureato all’Accademia delle Belle Arti) e dalla grafica pubblicitaria. Uno dei veri maestri del cinema contemporaneo, Il regista iraniano Abbas Kiarostami ha ottenuto non solo l’ammirazione di pubblico e critica in tutto il mondo, ma anche la stima di registi affermati come Jean-Luc Godard, Nanni Moretti, Chris Marker, e Akira Kurosawa, che ha dichiarato a proposito dei film di Kiarostami: "Le parole non possono descrivere adeguatamente i miei sentimenti al loro riguardo,semplicemente vi consiglio di guardare i suoi film”.
Sebbene Kiarostami si sia distinto come grande regista in Occidente durante gli anni Novanta – grazie a film come Close-Up e Sotto gli Ulivi – aveva già realizzato film in Iran a partire dagli anni Settanta Anche se I suoi film sono stati paragonati più volte a quelli di Vittorio de Sica, Eric Rohmer, o Jacques Tati, la sua cifra stilistica rimane unica. La complessità concettuale e l’apparente semplicità stilistica vanno di pari passo; poetici, lirici, riflessivi e progressivamente sempre più sofisticati, i suoi film mescolano finzione e documentario in modi sempre diversi, e spesso realtà e finzione sono combinate in modo inestricabile. (Kiarostami ha dichiarato "L’unico modo di avvicinarsi alla realtà è mentendo").
Nei suoi ventotto anni di carriera, Kiarostami ha realizzato più di venti film, ma è solo alla fine degli anni Ottanta che i suoi film cominciano a circolare al di fuori dell’Iran. E la vita continua (1992) – il primo dei film proiettato al New York Film Festival – e Sotto gli ulivi (1994), hanno contributo a creare la reputazione di Kiarostami in Occidente.
Palma d’oro a Cannes, è il controverso Il vento ci porterà via (1999), Leone d’oro a Venezia, l’elaborazione del reale si fa sempre più rarefatta, per avvicinarsi all’estetica pura del racconto, senza essere sottesa ad altre regole che a quelle della creazione, "perché il pubblico non dimentichi che ciò che vede è un film e non la realtà". Nel 1997 è stato lo sceneggiatore dell’intenso Il palloncino bianco di J. Panahi. (fonte:http://www.iranianmovies.com/)

Il sapore della ciliegia

Voting Taste of Cherry the best film of the year in the international edition of Time magazine, Richard Corliss wrote: "The film's artful simplicity, its respect for each speaker's beliefs, its refusal to sentimentalize: all underline the director's strategy of art. Let the rest of the film world ride a rocket to excess; Kiarostami will find a quiet place and listen to a man's heart, right up until it stops beating. And then he will listen some more."
(fonte: http://www.iranianmovies.com/)

Bellissimo viaggio senza storia (quella del protagonista si è svolta tutta prima) e senza finale, il film ha l'eleganza, l'intelligenza, la profondità senza presunzione del miglior Kiarostami. Le colline gialle e scavate diventano quasi un richiamo alla terra; i dialoghi, anche filosofici, hanno la naturalezza della vita vera. E alla fine, dopo l'alba, tutto ridiventa cinema, con la troupe e il regista sui luoghi delle riprese. O, forse, tutto il cinema diventa esperienza quotidiana.
(fonte: http://www.film.tv.it/)

Ancora una volta Kiarostami sceglie la via della metafora per condurre un'indagine critica su una società contraddittoria e un potere illiberale, nella quale il suicidio costituisce un esplicito gesto di rifiuto globale. Non sapremo mai se l'uomo, che nelle intenzioni originarie si sarebbe dovuto togliere la vita, l'abbia poi fatto davvero. Il finale aperto a Kiarostami è stato infatti imposto. Per ovvie ragioni.
(fonte: http://www.delcinema.it/)

2008-02-20T13:25:00.026+01:00

MEDIORIENTARSI
21 febbraio – 14 maggio

Mediorientarsi
21 febbraio

Incontro Inaugurale
21 febbraio, ore 17.30
Padre Paolo Dall’Oglio (monastero Mar Musa – Siria), on. Ali Rashid (già Primo Segretario Delegazione Palestinese in Italia). Introduce: prof.ssa Nadia Fusco (Università di Pavia). Saluto del Preside prof. Fabio Rugge (Facoltà di Scienze Politiche)
Aula Grande, Università di Pavia

L’Iran e i suoi tesori
dal 26 febbraio al 13 marzo

Il sapore della ciliegia di Abbas Kiarostami
26 febbraio, ore 18.00
Presentazione del prof. Nuccio Lodato (Università di Pavia)
Aula Magna, Università di Pavia

Incontro sull’Iran
5 marzo, ore 20.30
Prof. Gianroberto Scarcia (Università Ca’ Foscari di Venezia) e prof. ssa Farian Sabahi (Università di Torino) Aula ‘400, Università di Pavia

Tamburi d’Iran
13 marzo, ore 21.00
Ensemble Sarawan
Concerto di musica iraniana
Aula Magna, Collegio Ghislieri

Palestina e dintorni
dal 10 aprile al 29 aprile

Israele e Palestina, i confini (in)visibili
10 aprile, ore 18.00
Prof.ssa Nadia Fusco (Università di Pavia), Bruna Orlandi (fotografa)
Nell’occasione verrà inaugurata la mostra fotografica

“Palestina, la vita oltre il muro”,
di Bruna Orlandi.
Dal 10 al 20 aprile presso il Caffè dell'Arte, Corso Carlo Alberto, Pavia

Jenin, Jenin di Mohammed Bakri
15 Aprile, ore 18.00
Presentazione di Alda Radaelli (giornalista)
Aula G1 Palazzo San Tommaso, Università di Pavia

Sulla via dell’incenso
17 aprile, ore 20.00
Ensemble Takht Cham
Concerto all'aperto di musica araba tradizionale
Cortile dei Tassi, Università di Pavia

In caso di maltempo il concerto si terrà presso la sede dell'associazione culturale AcquasumARTE - Viale Partigiani 23, Pavia

Private di Saverio Costanzo
23 aprile, ore 18.00
Presentazione del prof. Vincenzo Buccheri (Università di Pavia)
Aula ‘400, Università di Pavia

Suggestioni mediorientali
Dal 6 maggio al 14 maggio

L’altro islam, il sufismo
6 maggio, ore 21.00
Prof. Paolo Branca (Università Cattolica di Milano) e Giovanni
De Zorzi, musicista (Conservatorio "Arrigo Pedrollo", Vicenza)
Introduce la prof.ssa Barbara Airò (Università di Pavia)
Aula ‘400, Università di Pavia

L’insediamento islamico e la cultura giuridica italiana
8 maggio, ore 18.00
Dott. Giancarlo Anello (Università di Parma), Sumaya Al Barq (Giovani Musulmani d’Italia)
Aula Grande, Università di Pavia

Si ricorda che date, orari e luoghi di svolgimento degli eventi possono essere soggetti a variazioni. Informazioni su eventuali cambiamenti potranno essere reperite sul sito dell’associazione o inviando una mail al seguente indirizzo:

mediorientarsi@gmail.com

CAMPAGNA ASSOCIATIVA 2008

2008-02-19T16:14:00.006+01:00

SCATTA IL TESSERAMENTO MEDIORIENTARSI!

Chiunque volesse contribuire all'iniziativa può contattare via mail uno dei membri "senior" dell'associazione all'indirizzo mediorientarsi@gmail.com per avere la tessera, al modico prezzo di 3 euro, con validità annuale.

Il costo della tessera servirà a finanziare tutte le attività promosse da MediOrientarsi.

Associatevi numerosi! La nostra esistenza dipende da voi!

Incontro inaugurale

2008-02-18T21:42:00.010+01:00

Qualche informazione in più sull'incontro inaugurale...

L’incontro inaugurale dell’iniziativa prevede una tavola rotonda sul tema: “MediOrientarsi: tra vecchi pregiudizi e verità nascoste”. Argomento principale della discussione sarà la presentazione del progetto MediOrientarsi, attraverso la discussione ed il coinvolgimento di alcuni esperti di queste realtà.

Qualche informazione in più sui relatori...

Ali Rashid

È laureato in Scienze politiche. È stato segretario nazionale dell'Unione degli Studenti palestinesi (GUPS), ha fatto parte dell'Unione generale degli scrittori e giornalisti palestinesi ed è stato Primo Segretario della Delegazione generale palestinese in Italia.
È da tempo impegnato in una lotta a cavallo tra l'Europa e il Medio Oriente per la cessazione del conflitto armato nella questione palestinese e per la conclusione della controversia nel rispetto dei diritti dell'uomo e delle risoluzioni dell'ONU.

Padre Paolo Dall'Oglio

E' nato a Roma nel 1954. Giovane gesuita nonchè studente della lingua araba, nel 1982 arrivò in Siria, a visitare le rovine dell'antico monastero di San Mosè l'Abissino, in arabo Deir Mar Musa el Habashi. La sua visita era espressione di una forte e rispettosa curiosità verso il mondo arabo, una vera e propria attrazione, presto diventata un obiettivo di vita. Ha finito per stabilirsi nel monastero dove, dal 1991, in collaborazione con il Diacono Jak da Aleppo, ha avviato la comunità monastica di Dar Mar Musa. Si è distinto per il particolare meritevole impegno nella promozione del dialogo tra le culture del Mediterraneo, a favore di una società aperta e pluralista in cui persone di diverse nazionalità, religioni e culture possano convivere pacificamente.

Nadia Fusco

Docente di Geografia politica ed economica dei Paesi Afro-asiatici all'Università di Pavia, ha di recente pubblicato per Carocci il volume "Geografia e minoranze" (2007)

Qualche informazione in più su Deir Mar Musa...

Situato in Siria nei pressi Damasco, nel Monastero Deir Mar Musa vive una comunità monastica votata all’incontro col mondo islamico ed alla reciproca collaborazione fra cristiani e musulmani. Segno concreto della possibile pacifica convivenza tra cristiani e musulmani in terra islamica, la rinascita del monastero è stata possibile grazie alla tenacia di p. Paolo Dall’Oglio, un gesuita italiano attorno al quale si è raccolta una piccola comunità di uomini e donne provenienti da varie parti del mondo.
Il monastero non è solo un luogo di preghiera. La sua rinascita ha prodotto un forte rinnovamento della vita sociale della zona, nella quale sono stati avviati alcuni programmi di sviluppo agrario, destinati a consentire la coltivazione e la pastorizia in luoghi desertici. Tale connessione di scopi ha favorito l’effettiva riconciliazione tra le comunità cristiane e musulmane, per le quali il monastero di Mar Musa è tornato ad essere un simbolo di condivisione e riconciliazione.Per questi motivi il monastero è diventato un luogo privilegiato del dibattito culturale, specie nel campo islamocristiano, ed è periodicamente sede di incontri di studio. I monaci, inoltre, curano un importante biblioteca specializzata.

Chi siamo

2008-02-13T22:20:00.015+01:00

I membri dell'Organizzazione sono:

Francesco Luigi Sinatora, Presidente. Studente del corso di Studi afro-asiatici a Pavia.
Davide Gnes, Vicepresidente. Studente del corso di Studi afro-asiatici a Pavia.
Aurora Bardoneschi, Segretaria e Tesoriere. Studentessa del corso di Studi afro-asiatici

Potete contattare inoltre:

Sara Amighetti, studentessa del corso di Studi afro-asiatici a Pavia.
Francesca Bellotti, studentessa del corso di Studi afro-asiatici a Pavia.
Orsola Costantini, studentessa del corso di Economia Politica a Pavia.
Eugenio Pili, studente del corso di Studi afro-asiatici a Pavia.
Silvia Mocchi, studentessa del corso di Studi afro-asiatici a Pavia.
Ali Younis, studente di Scienze politiche a Pavia.
Maria Carla Zizolfi, studentessa del corso di studi in Teoria Politica a Pavia.

mediorientarsi@gmail.com

Presentazione dell'Associazione

2008-02-06T19:01:00.004+01:00

L’iniziativa nasce dall’idea di alcuni studenti del corso di Laurea Specialistica in Studi Afro-Asiatici, che, al ritorno da un viaggio-studio in Medio Oriente hanno sentito la necessità di raccontare la realtà di quest’area con occhi diversi da quelli dei riflettori mediatici.Si tratta infatti di una realtà dai mille volti, più vicina a noi di quanto pensiamo e di quanto spesso ci viene mostrata. L’ecletticità di questo mondo si riflette nella varietà degli eventi che proponiamo: conferenze, concerti, rassegne cinematografiche e mostre fotografiche.Il gruppo iniziale si è poi allargato ad altri studenti dell’Università di Pavia, italiani ed arabi. L’iniziativa infatti si propone anche di offrire un’opportunità a tutti gli studenti dell’Università di Pavia, italiani e non, di incontrarsi, con la speranza che, approfondendo la conoscenza reciproca, si gettino le basi per costruire ponti, presupposto fondamentale per un futuro di pace che, siamo convinti, può partire dall’Università.